Madam Bovary/ Gustave Flaubert ; çeviri Erdener Tunalı.

Doktor Charles Bovaıy, hastalarından birinin kızı olan Emma ile evlenerek küçük bir kasabaya yerleşir. Macera, eğlence ve heyecan tasarlayan Emma, burada sıkılınca, başka bir kasabaya taşınır. Leon adında bir genç, Emmayı sever. Fakat Emma, Rodalphe adında zengin bir malikane sahibiyle ilişki kurar. Rudolphe ile evlenip uzak ülkelerde macera 3’aşamayı önerse de, bir gün Rodalphe ortalıktan kaybolur. Terk edildiğini anlayınca bunalıma girer, beyin humması geçirir, iyileşince Paris’ten dönen Leon’la karşılaşır. Onunla yasak, maceralı, lüks bir yaşam sürmeye başlar. Gizlice yaptığı borçlarını ödemeyince yine bunalıma girerek intihar eder. Önceleri intiharın nedenini anlayamayan kocası Charles, bir gün Madam’ın sevgililerinden gelen mektupları görür, gerçeği anlar. Bu üzüntüye dayanamaz, ölür.

"Ab! Adında ahlak iki tanedir ya!.. Biri, küçüğü, insanlarınki, durmadan değilir, araz avaz bağırıp ortalığı velveleye verir, çırpınır, gördüğünüz %nı ahmaklar topluluğu gibi aşağılık bir peydir. Obiirii, ölümsüz olanı bizi kuşatan manzarayla bizi aydınlatan mavi gökyüzü gibi bütün çevremizde, iizerimizdedir."